Deutsch 
English 
Français 
Polski 
Italiano 
External generators: type EBOGEN
Electron beam generators 150 kV (high voltage generators)
- Beam power up to 60 kW
- High voltage supply in medium frequency technology (FUG)
- High flash over resistance
- Working distances up to 2,000 mm
- Electron beam diameter in focus minimum 0.2 mm
- Beam deflection: static max. ± 5°, dynamic max. ± 2°
- Assembled vertically or horizontally
- High vacuum pump system with turbo molecular pump
Electron beam generators 60 kV/70 kV (low voltage generators)
- Beam power up to 45 kW
- Compact construction
- High voltage supply in medium frequency technology
- Assembled vertically or horizontally
- High vacuum pump system with turbomolecular pump
Internal mobile generators: type MOBILGEN
Mobile EB-Generators with 60 kV (low voltage generators)
- Beam power up to 45 kW
- Compact construction
- High voltage supply in medium frequency technology
- Assembly within the working chamber at an independent movement system
- Typical working distance 100 to 300 mm
- High vacuum pump system with turbomolecular pump
There are three versions within the MOBILGEN series:
- MG 60V: Compact and without own motion axis
- MG 60T: With integrated swivel axis and swivelling high voltage connection
- MG 60TR: With integrated rotation and swivel axis as well as swivelling high voltage connection